ひょっこり | JTCY

モーニング娘。が「ひょっこりひょうたん島」を歌っていますが、「ひょっこりひょうたん島」の「ひょっこり」を「タンポポ」とか「ベッカム」とかと同じ(1)で発音しているのが非常に気になります。歌の中の音程が(1)になっているのは分かるのですが、発音はあくまで「ゆっくり」「しっかり」などと同じ(3)であるべきだと思います。

あ、そういえば関係あるような無いような話ですが、NHKのニュースで「赤とんぼ」を「チューリップ」などと同じ(1)で発音していてちょっと感動しました。